时间：昨日　地点：沈阳市太原街某酒店

　　在沈阳不断迈向国际化大都市的今天，越来越多的外国人涌入沈阳，加之中国菜色、香、味俱全，享誉世界，老外们岂能放过美美饱餐的机会？然而，许多初到沈阳的外国人在到酒店点菜时却发现，菜单上的汉字让他们无法看懂，再加上服务员的英语口语水平普遍不高，想吃上地道的中国饭菜真是难哪！

　　中文不懂外文没有

　　昨日中午，记者与朋友在沈阳市太原街某酒店巧遇3位从美国华盛顿来沈的外国游客，由于语言不通，3人只好比划着告诉服务员想吃什么，可服务员依旧听不懂，急得他们脸红脖子粗。最后，在记者和朋友的帮助下，3位外国友人总算吃上了可口的中国菜。用完餐后，几位老外对记者说：“这是我们第一次来沈阳，听说辽菜很有特色，觉得如果不尝尝就走的话实在枉来沈阳一趟。今天多亏有你们帮忙，否则我们恐怕真要抱憾而归了。”
　　记者随后又走访了几家酒店，通过了解得知如今像这样的事情已经屡见不鲜，除了星级以上的高档酒店及少数西餐厅备有“洋菜单”外，几乎所有的酒家都没有这项服务。而在沈城工作、留学、生活、旅游的外国人并非餐餐都光顾得起星级酒店，那么吃饭点菜对于他们来说真成了一桩大问题。

　　语言不通尴尬不少

　　采访中，一家风味酒楼的老板对记者说，前两天，他们这儿来了一拨外国客人吃饭，因为看不懂中文菜单，我们又听不懂外国话，所以只好向他们推荐套餐，“不过说实在的，套餐能不能符合他们的口味，我们就不大清楚了。”
　　另一家海鲜馆的老板也遇到过同样的尴尬，“前天有几个外国人特意慕名到我们这儿来吃海鲜，看不懂中文菜单就管我们要英文菜单。听他们的口气，好像我们这儿就应该准备这项服务似的，当他们得知我们酒店没有英文菜单时，失望的表情溢于言表，当时我的心就‘咯噔’一下，感觉很内疚。”

　　举手之劳何乐不为

　　那么，到底该不该在酒店添置一份“洋菜单”呢？记者采访了数家酒店老板，鹤鸣春酒店的徐老板说：“这个提议太好了，我们以前没有意识到这一点，以为外国人来酒店吃饭一般都有翻译陪同，根本用不着英文菜单，看来这种服务意识还有待加强啊！”
　　尽管商家的经营理念不同，所有酒店都备有“洋菜单”也不太现实，但我们希望经营者能够多为外国朋友考虑一些。提供一份外文菜单就是件举手之劳的事，而且对商家也是有百利而无一害的。