国内统一刊号CN21-0039
邮发代号7-99
辽宁日报传媒集团出版
  • 专题报道
  • 全省司法行政系统“岗位标兵”事迹展
  • 文章查询


  •   
  • 人民法院公告查询
  • 调 查
  • 此调查并不存在!
  •     
      全省司法行政系统“岗位标兵”事迹展(五)
    “心系百姓”成就平民律师
      
    作者:本报记者 孟锦阳 实习生 檀惠伊 (2007年7月2日)

      目前,省司法厅在全省司法行政系统推出了7名“岗位标兵”,他们是辽宁省康平监狱老残管理所主任科员杨卫华、抚顺第一监狱狱侦刑罚科科长马君、盘锦市劳教所一大队分队长刘英、辽宁省罗力彦律师事务所主任罗力彦、辽宁省翟铁羽律师事务所主任翟铁羽、锦州市公证处房地产部公证员孟珊和大连瓦房店市炮台镇司法助理员张永建。他们是基层司法行政工作干警和法律服务工作者的突出代表,省司法厅党组决定为他们授予光荣称号并分别记个人一等功,并组织他们赴全省各地司法行政单位作巡回报告。
      本期为您讲述的是辽宁翟铁羽律师事务所主任翟铁羽的故事。

      人物档案
      姓名:翟铁羽
      职务:辽宁翟铁羽律师事务所主任
      “律龄”:从事律师工作27年
      年龄:55岁
      家乡:鞍山市

      一位老律师充满激情的精彩辩护,改变了一个人的职业选择和人生道路,也因此,我们拥有了一位不可多得的“平民”律师!
      温文儒雅的性格,慈祥可亲的面容,是翟铁羽给无数人留下的深刻印象,但当他说起话来,却又字字铿锵,掷地有声,毫不含糊。
      “师傅领进门,修行靠个人”。好老师带着他进了法律之门,但如何将这条路走下去,却是老翟自己摸索出来的。法律对于当时的翟铁羽,是个完全陌生的东西。
      “我啊,就是好学,喜欢新东西!最大的特点就是得跟上时代,勇于尝试新事物。”
      “难啊!咋不难?可是认准了,就得坚持!”
      两句话,道尽了他从门外汉到名律师的奋斗之路,也诠释了他义无反顾的职业追求。

      “善良”是最大的特点

      采访中,记者问他,这么多年的律师生涯,总结一个自己的特点吧,“我啊,善良!”老翟“呵呵”笑了。
      要说律师办案,哪个不是全力考虑自己委托人的利益?可老翟就是和别人不一样,除了这个,他还更多地关心着群众的疾苦。
      一次国企和村民的纠纷中,他帮助这家国企打赢了官司,企业老总大加赞扬,要给他重奖。可他却说,如果不要重奖,可不可以给村民一点补偿呢?老翟的想法感动了这家国企的老总,他当即表示,破例从五个村招收200名固定工人。事后,乡党委书记握着老翟的手,十分激动的说:“你不光顾着自己的委托人,还惦记咱们农民,我代表这五个村的农民感谢你。”后来这五个村的村民看老翟办事公道,联名聘请他做他们的常年法律顾问。
      农民兄弟的困难,牵动着老翟的心,为了给那些身无分文的人解决一些燃眉之急,自掏腰包,简直成了家常便饭。
      前不久,一个被告人家属哭着找到老翟,请他帮丈夫上诉。这个农民很穷,家里没有任何背景。“我十分同情他的遭遇,不仅没收一分钱,还自己垫钱四处取证为他打上诉审。靠着不懈的努力,中级法院最后宣告上诉人无罪并当庭释放。”
      案子办了,当事人的燃眉之急解决了,老翟交下了许多朋友,在业内也获得了良好的口碑!
      画外音:老翟用“善良”谱写了一个好律师的动人乐章。

      不让法律服务成为奢侈品

      “我是一名老百姓的律师!”老翟最享受这样的说法,最喜欢这样的称呼。
      知法犯法令人憎恶,由于不懂法而触犯法律令人心痛。
      普法说起来容易,可是很多人却把它与金钱相挂钩。就拿法律咨询来说,一名普通工人、农民想搞清楚婚姻法的某些条款是啥意思,还真得请律师帮忙解释讲解一番。“咨询费1小时30元钱。”这个价码曾吓跑了不少迷茫的平民老百姓。
      为了让更多的普通工人、农民享受无偿的法律服务,从1985年到1993年,老翟几乎每周都有2—3次在电视台、广播电台、报纸上开辟《律师说法》栏目,并且为全市和鞍钢数百家单位讲法制课。
      为了吸引人,让文化程度不高的普通百姓听得懂,老翟把枯燥的法律故事化、戏剧化,在讲课中制造情节冲突,吸引观众眼球。当年,讲稿足有两尺多厚。每篇稿件都熟练背诵,在电视上脱口而出。那个时候,他上街走到哪儿都有人打招呼,俨然成了鞍山市家喻户晓的名人。“有同行劝我,整那些事干啥,多收点活,挣点钱比啥都强。但我只有一个信念,不能让法律服务成为奢侈品。”老翟面对朋友的劝说,依然固守看自己的“平民情结”!
      是什么让老翟对老百姓怀有这样深厚的感情?“我的父亲牺牲在朝鲜战场,母亲带着我们姐弟艰难地跋涉在生活的道路上。小时候留给我的回忆就是饥荒、贫困、愚昧,‘文革’使我失去了上大学的机会。虽然过了很多苦日子,但却有了更多接触平民百姓的机会。我能够在1980年走进律师队伍,是时代造就的幸运,我要用这种幸运,来回报给更多的人。”
      几十年来,老翟还坚持免费为群众代写法律文书,在敬老院为孤寡老人代作遗嘱上百篇,免费解答咨询300多次。
      画外音:我们感谢命运没有让老翟成为“学院派”、“专家派”,因为,正是这样,我们才拥有了一位如此珍贵的“平民”律师。

      “机智、灵活”是办案的“秘密武器”

      听老翟讲那些办过的案子,发觉相比起有些律师死抠法条,他更多的是“智取”。用机智、灵活的方法,打赢一场场战斗。“你想啊,讲法律法规,人家清楚得很啊!所以,咱要讲究策略,使巧劲儿。”老翟笑眯眯地向记者传授他的“秘密武器”。
      一次,一个农民被指控在动迁中多报了养鸡数量,将七千只谎称三万只,诈骗补偿款十七万元。这个老农民在看守所里老泪纵横哭诉了全部经过。干了二十七年律师,多少让老翟有了第六感觉,他寻思,这人不像诈骗。可从卷宗看,证人的证言又十分确凿。
      于是老翟和三名证人勤接触,苦苦思索突破口。在询问他们时,针对每个人的性格特点,采用了不同的策略。
      面对一名比较老实厚道的动迁人员时,采用了先戴帽子的方法,让他讲出真话。而对另一名傲慢的负责人则采用了激将法,终于得到了有力的证据。
      画外音:“别和人家死抠法律,都比咱们懂得多!打官司,就得多琢磨,多角度解决问题。”是的,成功经验千千万万,总有一条适合自己。

      女儿的“善良”是最大的欣慰

      老翟有一个独生女儿,是他的宝贝,在美国读书、工作,刚刚又结了婚。一说起女儿,老翟的眼睛里都盛满了笑意:“这个女儿,学习特别好,我对她啊,真是从小就倾注了全部的心血!”
      他回忆起,女儿曾问他什么叫“青翠欲滴”,我没有立刻用语言解释,而是拉着女儿到外面的院子里,指着绿油油的叶子,一边描绘,一边让女儿观察,女儿就有了直观的感受。爸爸给女儿别出心裁地上了一堂“案例”教学。
      在生活中,老翟总是有意无意地向女儿灌输些法律常识及法律特有的思维方式,可是老翟发现女儿对这些并不“感冒”。尽管老翟想让女儿“子承父业”学法律,可是考虑到女儿自身的兴趣和特点,老翟还是尊重了女儿的选择。
      “法律是维护社会公平正义的武器。每当我运用法律武器,为老百姓打赢官司的时候,我的心情就无比激动。因为善良的人们的合法权益没有被伤害,法律的尊严没有被践踏。虽然,女儿没有继承我所钟爱的法律,但是,‘善良’在女儿身上却体现得淋漓尽致。”
      在老翟的言传身教下,女儿用剩余的奖学金连年资助国内一名品学兼优的贫困女孩儿上学,去年,这个女孩儿考上了南开大学。
      “爸爸,我太激动了,感觉比我自己考上了还高兴,我的捐助给我带来了难以用语言表达的愉悦,爸爸,我觉得我的心灵得到了净化!”当大洋彼岸的电话中传来女儿自豪的声音时,老翟感到欣慰极了!
      画外音:采访中,没有听到他提及女儿的学习成绩,相反,字字句句都强调着如何“做人”,说起女儿的“资助”,仿佛是他最得意、最开心的一件事儿!

      高端评点:

      还公平正义于百姓。平民律师翟铁羽用实际行动谱写着“权为民所用,情为民所系,利为民所谋”的动人篇章。
      辽宁省司法厅政治部主任 巴文

     辽宁法制报版权所有 Email:webmaster@lnfzb.com 辽ICP备05014795号
     本站所有内容严禁盗用,如发现,保留追究法律责任的权力!